Překlad "se živi" v Čeština


Jak používat "se živi" ve větách:

Dobro, jer nemam pojma kako bi trebalo da se živi.
Dobře, protože já nemám kurva tušení, jak by se měl život žít.
Samoživ si, i zato ne može da se živi sa tobom.
Žiješ jen pro sebe, a proto se s tebou nedá žít.
Dobro se živi u Los Anglelesu.
V Los Angeles je život krásný.
Ne može se videti lepota Sjama ako se živi samo u Bankoku, gospoðo.
Krásu Siamu člověk neuvidí v Bangkoku, mem.
Bolje se moli da se živi izvuèemo iz ove zemlje.
Radši se modlete, abychom se dostali z této země živí.
Pa, izvukli smo se živi i oèuvali smo svoj položaj kao tajnu.
Vyvázli jsme živí a uchovali svou pozici v tajnosti.
To je jedini naèin da se živi.
To je jediný způsob, jak přežít.
Pretpostavljam da sada više neæe moæi da se živi s tobom.
Předpokládám, že to s tebou teď bude k nevydržení.
Ne izgleda kao siguran naèin da se živi.
Nezdá se mi to jako bezpečné živobytí.
Uspeli smo da se živi vratimo kuæi iz Iraqa, a sad je èovek sa šeširom za ubijanje ljudi ovde u bolnici, koja je verovatno najbezbednije mesto na svetu.
Přežili jsme celé to peklo v Iráku a teď si přijde chlap s pistolí a začne střílet po lidech. Přímo tady, v nemocnici, což by mělo být nejbezpečnější místo na světě.
Ali još može da se živi ovde.
Ale pořád se tu dá bydlet.
Od neèega mora da se živi.
Budu, ale také musím z něčeho žít.
Ima i gorih naèina da se živi.
Žít by se dalo i hůř.
I veruj mi, to je loš naèin da se živi.
A věř mi, to není ten správný způsob žití.
Svako ko je odustao i predao se, živi na raèun onih koji su verovali.
Všichni, kdo se vzdali, pošlapávají to, v co dřív věřili.
Da tamo ima više da se živi nego kod tebe, tvoje ograde i tvojih ogranièenja.
Je tam víc zábavy než s tebou a tvým plotem a hranicemi.
U ovoj licemernoj monarhiji ne može da se živi.
Pokrytecká svatouškovská monarchie, nedá se tu žít.
Ovde bi trebalo èisto da se živi, zar ne?
Mají tady žít v abstinenci, ne?
Ako ne možemo da živimo ovako, koji zemaljski život je vredan da se živi?
Pokud takhle nemůžeme žít, jaký má vůbec pozemský život smysl?
Izgleda da smo oboje ide da se živi poput životinja.
Zdá se, že budeme oba žít jako zvířata.
Može s ovom bolešæu da se živi duže nego što kažu.
Dobře, lidé s tím mohou žít déle než jim říkají.
U stvari, ustala sam ranije da bi videla da li ima ovde nešto sa cime bi moglo da se živi.
Vlastně jsem si přivstala, abych zjistila, jestli tu je něco, s čím budu moct žít.
Ove nesretne duše, uvek mladi par, sahranjuju se živi.
"Tyto nebohé duše... Vždy mladý pár..." "Jsou poté pohřbeny zaživa."
Možda sam lud, pa šta? Jednom se živi!
Možná myslíte, že jsem blázen, ale žijete jen jednou!
Ostaje nam samo da vidimo kako æe se živi svet ovde snaæi u buduænosti.
Jak se s tím zdejší život v budoucnosti vyrovná, se teprve uvidí.
To je nešto sa čime se živi.
Je to něco, s čím žijete. Žijete uvnitř toho.
U čemu se živi. To je cimer koga ne možete da isterate. To je glas koji ne možete da ignorišete.
Je to spolubydlící, kterého nemůžete vyhodit. Je to hlas, který nemůžete ignorovat.
Klasični slučajevi pojavljivanja su svi slučajevi pojavnog ponašanja, kako se saobraćajna gužva ponaša, kako uragan funkcioniše, kako se živi organizam razmožava i prilagođava i metaboliše, sve su to pitanja o objektivnom funkcionisanju.
Klasické případy emergence jsou všechno případy emergentního chování, jak se chová dopravní zácpa, jak fungují tornáda, jak se živé organismy rozmnožují, přizpůsobují a metabolizují, jde o otázky o objektivním fungování.
Ako mesec dana ne čistite kuhinju svoje kuće, veoma brzo u kući neće moći da se živi.
Když doma na měsíc přestanete čistit kuchyň stane se váš byt brzy zcela neobyvatelným.
Jer, vidite, Grci su verovali da se živi samo jednom i kada umreš, moraš da pređeš reku Stiks,
Protože, jak víme, Řekové věřili, že žijete pouze jednou a když zemřete, musíte překročit řeku Styx,
Kada se nasmeju - da, videli ste kako ljudi zastanu - odjednom, tamo se živi život, negde u toj čudnoj, gustoj mreži.
Když se usmějí -- určitě jste viděli někdo se najednou zastavit -- takhle vypadá život, tam někde v té propletené síti.
Gospode, o tom se živi i u tom je svemu život duha mog, iscelio si me i sačuvao u životu.
Pane, kdo po nich i v nich živi budou, všechněm znám bude život dýchání mého, žes mi zdraví navrátil, a mne při životu zachoval.
1.5141191482544s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?